Swedish-Hungarian translations for skynda på

gyorsítMa gyorsíthatunk a tempón; cselekedjünk együtt! Vi kan skynda på utvecklingen, låt oss tillsammans se till att det händer saker.Felszólítom az Európai Bizottságot, hogy gyorsítsa fel az európai uniós jogszabályok egységes szerkezetbe foglalását. Jag uppmanar kommissionen att skynda på kodifieringen av EU:s lagstiftning.Fel kell gyorsítani az egységes villamosenergia- és földgázpiac létrehozásának folyamatát. Vi måste skynda på processen med att skapa en inre el- och naturgasmarknad.
sietKözvetett módon értesülhettem arról - ami egyébként az itt üresen maradt széknek az üzenete -, hogy alapos oka van a Tanács sietségének, konkrétan az, hogy ne álljon le az Europol tevékenysége. Jag har hört indirekt - så att säga från den tomma stolen där borta - att rådet har en mycket god anledning att skynda på, nämligen att vi inte vill hindra Europols arbete.

Dictionary